O kancelarii

Kancelaria Patrimonium specjalizuje się w wielu dziedzinach prawa i zapewnia kompleksową pomoc prawną klientom indywidualnym, jak i firmom oraz instytucjom non profit.

PRAWNICY, MEDIATORZY, KLIENCI
Specjalizacja

Proponujemy naszym klientom profesjonalne rozwiązania zagadnień w ramach specjalizacji m.in. prawa własności intelektualnej, prawa nieuczciwej konkurencji, prawa spółek i prawa handlowego.

WSZYSTKO O SPECJALIZACJI
Aktualności i publikacje
24 listopada 2020
Zapraszamy do udziału w szkoleniu: „Ochrona wizerunku oraz innych dóbr osobistych w kontekście działalności wydawniczej – szkolenie online”

Dnia 1 grudnia 2020 r. w godz. 10.00 - 15.00 zapraszamy do udziału w szkoleniu prowadzonego przez r.pr. Joannę Hetman - Krajewską, podczas którego dowiesz się:

  • - co to są dobra osobiste i jakie są ich rodzaje
  • - na czym polega naruszenie dobra osobistego
  • - jakie roszczenia można podnosić w razie naruszenia dobra osobistego
  • - jak korzystać z materiałów zawierających wizerunek
  • - co sprawdzać i jak, gdy kupujemy zdjęcie lub inne materiały zwierające wizerunek?
  • - na co uważać w umowach z fotografem, z bazą/bankiem zdjęć, agencją reklamową?
  • - kiedy nie jest potrzebna zgoda na wykorzystanie wizerunku?
  • - jakie umowy, w jakiej formie i z kim podpisywać, aby zgodnie z prawem korzystać z wizerunku?
  • - co nam grozi za naruszenie cudzego wizerunku i co zrobić, żeby zminimalizować negatywne konsekwencje?

Termin szkolenia: 1 grudnia 2020 r., w godz. 10.00-15.00

Szkolenie odbędzie się na platformie Zoom.

Aby wziąć udział w szkoleniu, wypełnij formularz

Koszt udziału jednej osoby: 550 zł od osoby + 23 proc. VAT (koszt obejmuje: udział w szkoleniu online, materiały szkoleniowe i certyfikat uczestnictwa w pliku pdf). Przy zgłoszeniu minimum 3 osób z danej firmy – koszt uczestnictwa wynosi 500 zł od osoby.

Kontakt w sprawie szkoleń:

Ewa Zając: ewa_zajac@rynek-ksiazki.pl

Ewa Tenderenda-Ożóg: ewa@rynek-ksiazki.pl

tel. 606 118 617

Organizator:

Biblioteka Analiz Sp. z o.o.

ul. Mazowiecka 6/8, pok. 416, 00-048 Warszawa

tel. 22 828 36 31

www.rynek-ksiazki.pl

27 października 2020
Laury za książkę „Rozwód czy separacja? Poradnik praktyczny” Super Wiktoria dla mec. Joanny Hetman-Krajewskiej

Na uroczystej gali w dniu 17.10.2020 r. mec. Joanna Hetman-Krajewska otrzymała nagrodę Super Wiktoria za książkę „Rozwód czy separacja? Poradnik praktyczny”. To już drugi raz, gdy Fundacja WIP, przyznająca nagrody, dostrzegła działalność Kancelarii Patrimonium – w 2015 r. dostaliśmy nagrodę Wiktoria – Znak Jakości Przedsiębiorców w kategorii usługi dla firm i ludności.

Nagrody Wiktoria i Super Wiktoria przyznawane są od 23 lat. Ich celem jest honorowanie osób i podmiotów gospodarczych wdrażających i rozwijających etyczną koncepcję biznesu. Oceny podmiotów walczących o godło promocyjne WIKTORIA dokonuje Kapituła Konkursu składająca się z osób o powszechnie uznanym autorytecie.

Poniżej link do filmu:

https://www.youtube.com/watch?v=J6avA9r1UDQ&feature=youtu.be&fbclid=IwAR2N7p-C4t0QhT5zxWYSDSgmFdDjiIz5STAxI8u0qk8PcvZzhRvGoJIIj_o
22 października 2020
,,Ochrona wizerunku i innych dóbr osobistych w publikacjach książkowych" - Spotkanie online z mec. Joanną Hetman-Krajewską

Biblioteka Analiz i Kancelaria Prawnicza Patrimonium zapraszają na wykład mec. Joanny Hetman-Krajewskiej “Ochrona wizerunku i innych dóbr osobistych w publikacjach książkowych – aspekty prawne”, który odbędzie się 23 października, godz. 16-17.

Aby móc wziąć w nim udział zarejestruj się

Renesans, jaki przeżywa literatura faktu, w tym literatura biograficzna i memuarystyczna, sprawia, że coraz częściej pojawia się konflikt pomiędzy dobrami osobistymi opisywanych osób (np. prawem do prywatności, prawe do dobrego imienia) a prawem społeczeństwa do uzyskiwania informacji na temat znanych osób, zjawisk czy trendów społecznych. Niejednokrotnie konflikt ten znajduje finał w sądzie – ostatnie lata przywiodły na wokandę spory dotyczące Weroniki Rossati i Andrzeja Żuławskiego, Władysława Szpilmana i Wiery Gran, Ryszarda Kapuścińskiego i Artura Domosławskiego. Warto przyjrzeć się temu zjawisku z punktu widzenia ochrony interesów wydawcy – nośne biografie, szczególnie te mniej układne, bywają bowiem obarczone ryzykiem.

1 października 2020
,,Kobieta, która inspiruje"

Dnia 30 września 2020 r. miała miejsce uroczysta gala - ,,Kobiety, które inspirują" organizowana przez wydawnictwo I.D.MEDIA. Podczas wydarzenia odbyło się wręczenie 35 szczególnych statuetek dla kobiet sukcesu i gwiazd, a także pamiątkowe dyplomy dla autorek listów, które znalazły się w najnowszej książce pod redakcją Ilony Adamskiej - Listy płynące z serca. Kobiety dla kobiet”

Jedną z nagrodzonych osób została Mecenas Joanna Hetman-Krajewska w związku z wydaną w ostatnim czasie książką - ,,Rozwód czy separacja? Poradnik praktyczny".

Poniżej link z filmem, w którym mogą Państwo usłyszeć kilka słów od autorki, podczas odbierania nagrody

http://patrimonium.com.pl/wp-content/uploads/2020/10/received_336492267428812-1.mp4

mec. Joanna Hetman - Krajewska
Nagrodzone Panie
21 września 2020
Szkolenie online - „Umowy prawa autorskiego w obrocie międzynarodowym”

Biblioteka Analiz Sp. z o.o.
Mazowiecka 6/8 p. 416, 00-048 Warszawa
tel.: 22 828 36 31, www.rynek-ksiazki.pl

Zapraszamy do udziału w szkoleniu online:

„Umowy prawa autorskiego w obrocie międzynarodowym”

Termin: 23 września 2020 r.

godz. 9.30-14.00

Celem szkolenia jest przekazanie kompleksowej wiedzy w dotyczącej obrotu prawami autorskimi z podmiotami zagranicznymi – wydawcami, agentami literackimi, autorami, producentami etc. Uczestnicy wraz z prowadzącym przećwiczą jak zawierać bezpieczne umowy prawa autorskiego w obrocie zagranicznym – klauzula po klauzuli. Uzyskana wiedza uwrażliwi słuchaczy na najczęstsze błędy popełniane przy zawieraniu umów prawa autorskiego w obrocie zagranicznym, wskażemy jak chronić interesy polskiego wydawcy, nie godząc jednocześnie w interesy drugiej strony umowy.

 Podczas szkolenia poruszone zostaną następujące zagadnienia:

  • Jakie są konieczne postanowienia umów autorskich w obrocie zagranicznym?
  • Czy umowa może zostać zawarta wyłącznie w języku angielskim?
  • Czy muszę godzić się na wybór prawa obcego jako obowiązującego dla danej umowy?
  • Jakie rodzaje umów zawierane są w zagranicznym obrocie prawami autorskimi?
  • Jakie są wzajemne prawa i obowiązki stron umów autorskich w obrocie zagranicznym?
  • Na co zwracać uwagę w umowach licencyjnych zagranicznych?
  • Kiedy muszę odprowadzać podatek dochodowy od należności licencyjnych wypłacanych kontrahentowi zagranicznemu?
  • Co to jest certyfikat rezydencji i kiedy muszę go mieć?

 

Program szkolenia

I. Umowy prawa autorskiego – problematyka obrotu międzynarodowego

1.Forma umowy

2. Język umowy

3. Prawo właściwe i jurysdykcja – wybór prawa

4. Pola eksploatacji

a) zakres zezwolenia – inny sposób postrzegania pól eksploatacji w umowach zagranicznych

b) primary/subsidiary rights

c) nowe pola eksploatacji

5. Przedmiot umowy – sprawa kluczowa

a) utwór (utwór literacki, utwór literacki + opracowanie graficzne)

b) przedmioty praw pokrewnych

c) wizerunek

d) tytuł utworu – tytuł roboczy, zmiany tytułu

6. Klauzule gwarancyjne – czy oświadczenia właściciela praw w umowie wzmacniają pozycję     wydawcy/producenta

7. Klauzula przeniesienia autorskich praw majątkowych/udzielenia licencji

8. Wykonywanie praw zależnych (derivative works)

9. Udzielanie dalszych licencji; cesja praw i obowiązków z umowy

10. Wynagrodzenie

a) sposób określenia wynagrodzenie (ryczałtowe, procentowe, mieszane)

b) okres rozliczeniowy

c) audyt ksiąg handlowych

 11. Zmiany w utworze – dostosowanie do realiów polskiego rynku, akceptacja tłumaczenia

 12. Nabywanie uprawnień do materiału ilustracyjnego

 13. Rozpowszechnianie utworu – obowiązek rozpowszechnienia, termin na rozpowszechnienie

 14. Inne klauzule umowne

a) określenie ceny minimalnej, możliwość obniżenia ceny w każdym czasie

b) klauzula wyprzedażowa (sell-off/ sell-out)

c) wykorzystanie promocyjne utworu i jego fragmentów oraz wizerunku twórcy, egzemplarze bezhonoraryjne

d) nabywanie przez kontrahenta zagranicznego praw do przekładu

e) konieczność ubezpieczenia ryzyk związanych z odbiorem społecznym książki

15. Czas trwania umowy; umowne prawo odstąpienia i wypowiedzenia umów prawa autorskiego w obrocie zagranicznym

 II. Podatkowe aspekty obrotu prawami autorskimi z zagranicą

        1. Opodatkowanie należności licencyjnych na rzecz podmiotów zagranicznych

a) zasady opodatkowania należności licencyjnych na rzecz podmiotów zagranicznych

b) umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.

c) certyfikat rezydencji podatkowej.

d) metoda tax refund obowiązująca od 1 stycznia 2020 r. i związane z tym obowiązki podmiotu wypłacającego należności licencyjne.

e) stawki podatku dochodowego od należności licencyjnych w wybranych umowach o unikaniu podwójnego opodatkowania obowiązujących w Polsce.

          2. Obrót prawami autorskimi z zagranicą a opodatkowanie podatkiem od towarów i usług (VAT)

Wykładowca: Joanna Hetman-Krajewska – adwokat i radca prawny, członek Izby Adwokackiej w Warszawie oraz Okręgowej Izby Radców Prawnych w Warszawie. Absolwentka studiów prawniczych na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego oraz studiów magisterskich o specjalności kultura amerykańska w Ośrodku Studiów Amerykańskich UW. Ukończyła liczne kursy dokształcające, m.in. z zakresu prawa autorskiego, ochrony baz danych, prawa konsumenckiego, prawa pracy, prawa upadłościowego, prawa spółek, prawa europejskiego. Autorka publikacji „Prawo Langa. Ustawowa regulacja cen książek”, skryptu „Podstawy prawa własności intelektualnej” oraz wprowadzenia do ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, a także wielu artykułów traktujących o aktualnych problemach prawnych, ukazujących się na łamach „Rzeczpospolitej”, „Biblioteki Analiz” i „Magazynu Literackiego Książki”. Prowadzi praktykę zawodową w Kancelarii Prawniczej PATRIMONIUM w Warszawie, specjalizującej się w prawnej obsłudze rynku wydawniczego oraz innych podmiotów zaangażowanych w obrót prawami autorskimi. Zajmuje się działalnością szkoleniową, prowadząc szkolenia i konferencje z zakresu prawa własności intelektualnej, m.in. przy współpracy z Biblioteką Analiz Sp. z o.o., Kancelarią Bukowski i Wspólnicy oraz Kancelarią Lassota i Partnerzy. Inicjatorka i wykładowca na Studiach Podyplomowych „Edytorstwo i Rynek Książki” w Warszawskiej Wyższej Szkole Humanistycznej im. Bolesława Prusa w Warszawie. Ponadto wykładowca prawa własności intelektualnej na studiach dziennych i zaocznych tej uczelni. Wykładowca prawa własności intelektualnej na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego oraz w Instytucie Literackim PAN. W latach 2006-2018 członek Komisji Prawa Autorskiego przy Ministrze Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Ukończyła studia doktoranckie w Instytucie Nauk Prawnych Polskiej Akademii Nauk. Członek Rady Fundacji MEDIARE Dialog-Mediacja-Prawo oraz Fundacji Polska Marka.

Informacje organizacyjne:

Termin i miejsce szkolenia:  23 września 2020 r.,  w godz. 9.00-14.00,  online

Koszt udziału jednej osoby: 550 zł od osoby + 23 proc. VAT (koszt obejmuje: udział w szkoleniu online, materiały szkoleniowe i certyfikat uczestnictwa w pliku pdf). Przy zgłoszeniu minimum 3 osób z danej firmy – koszt uczestnictwa wynosi 500 zł od osoby.

Zgłoszenia na szkolenie przyjmujemy do 21 września 2020 r.

Pobierz formularz

Kontakt w sprawie szkoleń:

Ewa Zając: ewa_zajac@rynek-ksiazki.pl                           

Ewa Tenderenda-Ożóg: ewa@rynek-ksiazki.pl

tel. 22 828 36 31, www.rynek-ksiazki.pl/szkolenia

26 maja 2020
Webinar w ramach Wirtualnych Targów Książki, 22-05-2020 r.

Umowy prawa autorskiego w obrocie zagranicznym – wybrane zagadnienia

Zapraszamy do obejrzenia webinaru prowadzonego przez adw./ r. pr. Joannę Hetman-Krajewską na temat obrotu prawami autorskimi z podmiotami zagranicznymi:

https://www.youtube.com/watch?v=Dvo7HOU2i6Y&t
20 maja 2020
Webinar - "Umowy prawa autorskiego w obrocie zagranicznym – wybrane zagadnienia"

Biblioteka Analiz oraz Kancelaria Prawnicza PATRIMONIUM

zapraszają na webinar w ramach Wirtualnych Targów Książki

Umowy prawa autorskiego w obrocie zagranicznym – wybrane zagadnienia

22 maja 2020 r., godz. 13.30-14.30

Link do konferencji: https://www.facebook.com/BookTarg

Konferencję poprowadzi:

adw./ r. pr.Joanna Hetman-Krajewska (Kancelaria Prawnicza PATRIMONIUM)

Celem szkolenia jest przekazanie wybranych zagadnień dotyczących obrotu prawami autorskimi z podmiotami zagranicznymi – wydawcami, agentami literackimi, autorami, producentami etc.Uzyskana wiedza uwrażliwi słuchaczy na najczęstsze błędy popełniane przy zawieraniu umów prawa autorskiego w obrocie zagranicznym. Celemwebinaru jest wskazanie jak chronić interesy polskiego wydawcy, nie godząc jednocześnie w interesy drugiej strony umowy.

Udział w konferencji jest bezpłatny.

Rejestracji na wydarzenie można dokonać na stronie: https://www.booktarg.pl/harmonogram-konferencja/

7 maja 2020
Zmiany związane z Covid - 19

Tych, którzy nie mogli uczestniczyć w wywiadzie z r. pr. Szymonem Ziębą na temat zmian prawnych wprowadzonych w związku z sytuacją epidemiologiczną w kraju, albo chcą ponownie go obejrzeć, zapraszamy na stronę: https://www.facebook.com/magazyndobrerady/videos/330555564588987/

29 kwietnia 2020
Wywiad - Zmiany związane z Covid - 19

Już dziś o godz. 18 zapraszamy Państwa na live prowadzony przez portal Dobre Rady, podczas którego r. pr.Szymon Zięba odpowie na nurtujące Państwa pytania związane ze zmianami prawnymi wprowadzonymi w związku z sytuacją epidemiologiczną w kraju.

Live dostępny będzie pod adresem: https://www.facebook.com/magazyndobrerady/?tn=kF&tn-str=kF

Serdecznie zapraszamy !

15 kwietnia 2020
Webinar - ,,Możliwość rezygnacji z umowy w czasie epidemii koronawirusa"

"Czy mogę zrezygnować z umowy z powodu epidemii koronawirusa?" - Na to pytanie odpowiedział r.pr Szymon Zięba w webinarze, z którym mogą Państwo zapoznać się pod adresem: https://www.youtube.com/channel/UC1J7DNzFxxip9bUVtLAxOLw